1
00:00:00,770 --> 00:00:02,470
Previously on Winx Club.

2
00:00:02,790 --> 00:00:04,350
What in the world is that?

3
00:00:05,110 --> 00:00:09,530
Who goes there? Who dares disrupt the
day of the royals? Luke?

4
00:00:09,790 --> 00:00:12,770
You're finished, Icy. Stop calling me
that!

5
00:00:14,370 --> 00:00:16,210
The Ospro! The Ospro?

6
00:00:16,490 --> 00:00:17,790
Oh, Skye!

7
00:00:18,490 --> 00:00:23,550
Brandon? You poor stalker. His name
isn't Brandon. This is Skye, Prince of

8
00:00:23,550 --> 00:00:27,650
Arachneon, and he's my future husband.
You ruined the day of the royals and

9
00:00:27,650 --> 00:00:28,650
sullied our reputation.

10
00:00:29,240 --> 00:00:33,300
You disgraced Alfea. We'll meet with the
council to decide whether you will be

11
00:00:33,300 --> 00:00:37,640
invited back to Alfea next year. In the
meantime, your powers will be diluted.

12
00:00:37,640 --> 00:00:40,060
You will only have half of your normal
strength.

13
00:01:47,370 --> 00:01:51,490
calculations, she tends to be an average
of 14.5 minutes late, which would mean

14
00:01:51,490 --> 00:01:53,870
she is about to arrive right now.

15
00:01:54,370 --> 00:01:55,510
That's very impressive.

16
00:01:56,210 --> 00:01:57,149
I'm here.

17
00:01:57,150 --> 00:01:58,330
I'm glad you made it.

18
00:02:00,810 --> 00:02:03,170
Sorry. I lost track of time.

19
00:02:03,370 --> 00:02:05,810
I was color coordinating my notebooks
with my pens.

20
00:02:06,050 --> 00:02:08,430
It makes outfit selection more
manageable.

21
00:02:08,770 --> 00:02:12,390
Stella, Bloom has something really
important to tell us. I called you here

22
00:02:12,390 --> 00:02:13,770
to apologize to you guys.

23
00:02:14,050 --> 00:02:16,010
It's okay. Everybody makes mistakes.

24
00:02:16,590 --> 00:02:18,290
But I got you into serious trouble.

25
00:02:18,710 --> 00:02:20,990
Maybe it's best if I move out of the
dorm.

26
00:02:21,430 --> 00:02:22,490
No way!

27
00:02:22,850 --> 00:02:25,070
You have no idea how much we'd miss you.

28
00:02:25,330 --> 00:02:29,290
I've caused plenty of trouble and you
always stood by me, so don't even think

29
00:02:29,290 --> 00:02:33,410
about it. You are staying. Yeah, we'll
all get through this together.

30
00:02:33,770 --> 00:02:35,010
That's what friends are for.

31
00:02:35,630 --> 00:02:36,630
She's right, Bloom.

32
00:02:36,950 --> 00:02:41,590
All for one and one for all. That's the
way we roll. Do you know how low the

33
00:02:41,590 --> 00:02:44,390
probability of finding a friend as
amazing as you is like?

34
00:02:44,880 --> 00:02:49,080
You're being so nice to me. I honestly
feel like I don't deserve it. Think

35
00:02:49,080 --> 00:02:52,640
about it. You girls could get expelled
because of what I did at Red Fountain.

36
00:02:52,820 --> 00:02:54,480
No, we won't get expelled.

37
00:02:54,840 --> 00:02:57,020
We're meant to be here. It's our
destiny.

38
00:02:57,440 --> 00:02:59,920
Yeah, well, lately I've been wondering
if it's mine.

39
00:03:00,520 --> 00:03:05,100
We're going home, Kiko. I got my friends
in trouble, I made a fool of myself in

40
00:03:05,100 --> 00:03:08,560
front of the entire community, and now
I'm the laughingstock of magics.

41
00:03:08,940 --> 00:03:10,760
Brandon hasn't bothered to call either.

42
00:03:11,660 --> 00:03:14,180
And his name isn't even Brandon. It's
Prince Skye.

43
00:03:15,240 --> 00:03:18,440
The more I think about it, maybe I
shouldn't come back.

44
00:03:19,940 --> 00:03:21,240
Mom will know what to do.

45
00:03:23,580 --> 00:03:25,840
I'm sure they'll understand if I don't
say goodbye.

46
00:03:44,690 --> 00:03:45,810
Let's get out of here, Kiko.

47
00:03:48,770 --> 00:03:49,770
Come on, Petey.

48
00:04:14,920 --> 00:04:21,660
Turned around, upside down, two sons and
thieves.

49
00:04:24,800 --> 00:04:31,760
Nothing is like it was before flying.
It's like running with the sky beneath

50
00:04:31,760 --> 00:04:32,760
your feet.

51
00:05:12,670 --> 00:05:13,790
Here's the station, Kiko.

52
00:05:18,190 --> 00:05:22,410
Welcome to the Magix Municipal Station.
Please watch your step.

53
00:05:22,830 --> 00:05:24,230
Where would you like to go?

54
00:05:24,510 --> 00:05:25,510
Earth, please.

55
00:05:25,790 --> 00:05:27,110
Have a pleasant transport.

56
00:05:31,390 --> 00:05:34,370
I followed her to the station. She went
back home.

57
00:05:35,450 --> 00:05:38,170
And she had this look on her face. She
was all depressed.

58
00:05:40,270 --> 00:05:44,010
Come on, girls. We are going to planet
Earth. Great. What are we going to pack?

59
00:05:44,210 --> 00:05:47,750
Just your tooth brush and your
whisperian crystals. Without her fairy

60
00:05:47,750 --> 00:05:51,890
friends there to hold her hands, she'll
be easy picking. The dragon fire is

61
00:05:51,890 --> 00:05:53,250
finally going to be ours.

62
00:05:58,990 --> 00:06:00,570
I really messed up.

63
00:06:01,190 --> 00:06:03,130
Bloom, you're out of new school.

64
00:06:03,400 --> 00:06:05,200
with new friends and a whole other
dimension.

65
00:06:05,500 --> 00:06:06,780
Give yourself a break.

66
00:06:07,080 --> 00:06:10,780
Everybody makes mistakes. It's all part
of growing up. That's right.

67
00:06:11,200 --> 00:06:14,740
I still feel really terrible about it. I
know what you need.

68
00:06:15,020 --> 00:06:17,260
Two days of your mom's home cooking.

69
00:06:18,400 --> 00:06:21,420
I'm making your favorite tonight, pizza
with extra cheese.

70
00:06:23,420 --> 00:06:27,580
Mom, um, I've done a lot of thinking
lately. Maybe I shouldn't go back. I

71
00:06:27,580 --> 00:06:29,480
could stay and go to regular high
school.

72
00:06:30,040 --> 00:06:33,680
You guys keep saying how happy you are
that I'm at Alfea. So would you be

73
00:06:33,680 --> 00:06:35,940
really disappointed in me if I dropped
out?

74
00:06:36,420 --> 00:06:38,440
We'll support you whatever you choose.

75
00:06:38,680 --> 00:06:42,720
All we want is for you to be happy.
That's what makes us happy. You guys

76
00:06:42,720 --> 00:06:45,620
remember my powers? I can see you're not
happy.

77
00:06:46,140 --> 00:06:51,640
My, oh, my. If it isn't the freak of
Gardenia. House reform school bloom.

78
00:06:53,000 --> 00:06:55,660
Wait a minute, you bicycle-riding
reject.

79
00:06:56,080 --> 00:06:58,640
You're back home in the middle of a
school... Oh, yeah, that must mean you

80
00:06:58,640 --> 00:07:00,600
got kicked out. Just buzz off.

81
00:07:01,200 --> 00:07:02,200
Hey,

82
00:07:02,540 --> 00:07:07,120
wait! Bloom, how is it even possible to
get kicked out of reform school?

83
00:07:07,360 --> 00:07:11,760
Just leave me alone, Mitzi. I know, you
were too much of a reject to even hang

84
00:07:11,760 --> 00:07:12,760
out with me.

85
00:07:46,570 --> 00:07:50,210
I can't let you go. With your powers
diminished, it would be far too

86
00:07:50,210 --> 00:07:51,930
dangerous. It's out of the question.

87
00:07:52,250 --> 00:07:55,850
But we're worried. I understand, but I
cannot give you permission to leave the

88
00:07:55,850 --> 00:07:57,390
school grounds under any circumstances.

89
00:07:57,810 --> 00:08:02,170
Please allow me to remind you. You are
on academic probation, young ladies.

90
00:08:02,430 --> 00:08:04,770
But... Bloom needs us.

91
00:08:05,350 --> 00:08:10,430
Miss Musa, this discussion is over. Go
back to your classroom and let us deal

92
00:08:10,430 --> 00:08:11,430
with this situation.

93
00:08:11,570 --> 00:08:12,570
You're dismissed.

94
00:08:13,990 --> 00:08:15,270
She said no.

95
00:08:15,470 --> 00:08:16,470
Well?

96
00:08:16,620 --> 00:08:17,620
That was no mean, really.

97
00:08:17,820 --> 00:08:19,620
Um, what are you saying?

98
00:08:20,040 --> 00:08:23,940
Don't answer that. We're on probation.
It's not a good time to take any risks.

99
00:08:26,300 --> 00:08:28,980
Oh, come on!

100
00:08:29,280 --> 00:08:33,419
If I were gone, I'd want you to go get
me. No matter what! Word, Stella.

101
00:08:33,640 --> 00:08:36,100
It's whack that we can't do anything
about it.

102
00:08:36,380 --> 00:08:38,080
Yes, we can, because I'm going!

103
00:08:38,520 --> 00:08:43,640
Hmm, I don't have any pink jigsaw
blossoms left. I'm sorry. We'll get some

104
00:08:43,640 --> 00:08:44,640
more tomorrow morning.

105
00:08:45,290 --> 00:08:49,090
What a shame. They're my daughter's
favorite, and today's her birthday.

106
00:08:49,330 --> 00:08:51,430
Hey, Mom, I found some in the back.

107
00:08:51,830 --> 00:08:52,830
Here.

108
00:08:54,730 --> 00:08:55,730
Thank you.

109
00:08:58,130 --> 00:09:01,530
Bloom, honey, did you really find those
flowers in the back?

110
00:09:01,770 --> 00:09:02,950
Flora taught me that trick.

111
00:09:03,270 --> 00:09:04,270
I miss her.

112
00:09:05,310 --> 00:09:08,670
Oh, don't get sad, sweetie. We'll work
it out.

113
00:09:13,550 --> 00:09:18,650
No wonder she's such a big dork. Can you
believe this planet? It's totally full

114
00:09:18,650 --> 00:09:22,690
of lame-os. They shouldn't call it
Planet Earth. They should call it Planet

115
00:09:22,690 --> 00:09:28,130
Pathetic. You know, Earth is not so bad.
It's nice to be here again. There's TV

116
00:09:28,130 --> 00:09:31,070
here and tasty food and, of course, no
witches.

117
00:09:31,350 --> 00:09:34,870
Right? I think I could get used to this
lower pace.

118
00:09:44,430 --> 00:09:47,890
my scooter, but you'd be better. Don't
expect me to dignify that with an

119
00:09:47,890 --> 00:09:52,510
answer. Come on. No one has ever brought
a reform school dropout to show and

120
00:09:52,510 --> 00:09:56,790
tell. Okay. If I had no driver's license
and no friends, I'd be ashamed, too.

121
00:09:57,130 --> 00:09:58,130
Oh, well.

122
00:09:59,530 --> 00:10:01,730
I have plenty of friends, Mitzi.

123
00:10:02,430 --> 00:10:06,210
Imaginary friends don't count. Whatever.
Why don't you do me a favor? Why don't

124
00:10:06,210 --> 00:10:07,870
you pretend that I don't exist, okay?

125
00:10:08,070 --> 00:10:10,510
That won't be too hard to do. You're a
nobody.

126
00:10:41,200 --> 00:10:46,420
something that belongs to us we're here
to take it back we

127
00:10:46,420 --> 00:10:52,760
want your power and we're gonna take it
from you unless of course you want to

128
00:10:52,760 --> 00:10:57,620
hand it over never then you're gonna
have to deal with not he's new and

129
00:10:57,620 --> 00:11:00,540
improved he's been working out ogre
pilates and such

130
00:11:35,530 --> 00:11:37,030
If you think you have a chance to take
me.

131
00:11:39,590 --> 00:11:42,390
We are so not renewing his gym
membership.

132
00:11:42,790 --> 00:11:44,870
As for you, Bloom, you're over.

133
00:11:46,430 --> 00:11:47,430
Witch up time.

134
00:11:50,630 --> 00:11:51,630
Hey,

135
00:11:52,250 --> 00:11:54,670
Dormick, you soften her up.

136
00:11:55,290 --> 00:11:56,390
No problem.

137
00:12:07,820 --> 00:12:08,880
End of the line, Pepsi.

138
00:12:13,700 --> 00:12:19,200
Like I always say, if it's got wings,
pin it to the wall.

139
00:12:37,900 --> 00:12:41,760
Well, if she won't listen to us, maybe
she'll be a good girl and listen to her

140
00:12:41,760 --> 00:12:42,760
parents.

141
00:12:43,020 --> 00:12:45,840
Listen to my parents?

142
00:12:46,380 --> 00:12:47,380
Oh, no!

143
00:12:51,660 --> 00:12:53,380
Oh, no, no, no, no, no!

144
00:12:54,940 --> 00:12:58,040
Just in time to see your parents
disappear.

145
00:12:58,460 --> 00:12:59,460
Mom! Dad!

146
00:13:00,620 --> 00:13:01,620
Mom, help!

147
00:13:02,480 --> 00:13:03,480
Stop it!

148
00:13:04,080 --> 00:13:07,220
You better let my parents go, I see
right this...

149
00:13:07,600 --> 00:13:11,540
We're going to flush your parents down
the vortex toilet. Unless we get your

150
00:13:11,540 --> 00:13:15,460
power. I'm warning you, let them go.
This is between you and me.

151
00:13:17,320 --> 00:13:18,480
Pull the handle.

152
00:13:55,790 --> 00:13:57,330
My turn now.

153
00:13:58,350 --> 00:13:59,690
Electric booty kick!

154
00:14:02,910 --> 00:14:07,550
You've got no chance. Your powers are
diluted. We know all about it. It's all

155
00:14:07,550 --> 00:14:08,550
over the chat room.

156
00:14:08,770 --> 00:14:13,370
Besides, the dragon fire should be ours.
Our coven earned the right to have it.

157
00:14:13,510 --> 00:14:16,650
They spent centuries tracking its last
remaining pieces.

158
00:14:16,850 --> 00:14:20,610
And when they finally located it on
Spark... They put a spell on the whole

159
00:14:20,610 --> 00:14:24,990
planet, freezing it, turning it into a
sea of ice. The ultimate power was

160
00:14:24,990 --> 00:14:25,990
within their grasp.

161
00:14:26,670 --> 00:14:31,190
But the guardian of the flame tricked
them. That nymph hid the dragon fire

162
00:14:31,190 --> 00:14:33,350
inside the heir to the kingdom's throne.

163
00:14:33,950 --> 00:14:35,670
Inside you, Bloom.

164
00:14:36,090 --> 00:14:39,710
You're saying that I'm the heir to the
throne of Sparks? That I'm a princess?

165
00:14:39,950 --> 00:14:43,350
Yeah, but once you lose the flame,
you'll be just a figurehead.

166
00:14:44,010 --> 00:14:45,010
Ready, ladies?

167
00:14:45,950 --> 00:14:47,730
Yeah. All right, let's...

168
00:14:47,950 --> 00:14:49,110
Finish what our coven started.

169
00:14:49,510 --> 00:14:50,990
Let's get the dragon fire.

170
00:14:51,270 --> 00:14:54,690
No, I won't let you get it. It's not up
to you.

171
00:14:59,270 --> 00:15:02,990
This is it. It's so over for you.
There's nothing you can do now.

172
00:15:05,130 --> 00:15:07,710
I feel so weak. I can't move.

173
00:15:08,720 --> 00:15:11,980
This is the part where the little
freshman realizes she's been beaten.

174
00:15:12,900 --> 00:15:16,580
You weren't by any chance voted most
likely to mess up and let the ultimate

175
00:15:16,580 --> 00:15:18,760
power fall into the hands of witches,
were you?

176
00:15:19,000 --> 00:15:20,660
Because that's what's happening.

177
00:15:21,180 --> 00:15:25,800
When I first got to Cloud Tower, all I
wanted to do was rule the school.

178
00:15:26,420 --> 00:15:29,140
Now, four years later, I will rule the
universe.

179
00:15:29,900 --> 00:15:33,100
Let's get started, Darcy. Bloom, you
just relax, okay?

180
00:15:36,930 --> 00:15:39,150
Look at her. She's so weak.

181
00:15:39,470 --> 00:15:43,010
This will be like taking lunch money
from a middle schooler. If I could feel

182
00:15:43,010 --> 00:15:47,410
sorry for her, I would. A whole
magicless lifetime awaits her. A whole

183
00:15:47,410 --> 00:15:48,490
powerless existence.

184
00:15:49,050 --> 00:15:50,050
Are you ready?

185
00:15:50,410 --> 00:15:52,630
Let's conjure the Wispirian crystal.

186
00:16:09,420 --> 00:16:13,640
Ladies, we're finally fulfilling the
dreams of generations of witches.

187
00:16:13,860 --> 00:16:18,000
Just think about it. Think about all
they went through to get the flame, and

188
00:16:18,000 --> 00:16:20,740
now we'll be the ones to control the
ultimate power.

189
00:16:21,660 --> 00:16:24,080
I am so ready. Let's take it now.

190
00:16:29,380 --> 00:16:33,880
Crystals of Wispyria, dark magic from
our kin, reach inside this girl and

191
00:16:33,880 --> 00:16:35,220
steal her powers from within.

192
00:16:44,220 --> 00:16:49,220
Whoa, hey there. What's up? What's up is
the fire is ours. Let's get back to

193
00:16:49,220 --> 00:16:50,220
Cloud Tower.

194
00:16:52,460 --> 00:16:54,100
Bloom, wake up.

195
00:16:54,720 --> 00:16:56,380
Are you okay, honey?

196
00:16:57,340 --> 00:16:58,880
Oh, no, they're back.

197
00:16:59,960 --> 00:17:01,740
Try to remain calm.

198
00:17:03,140 --> 00:17:06,079
No! Bloom! You okay?

199
00:17:06,460 --> 00:17:07,460
Hey!

200
00:17:07,640 --> 00:17:10,859
The witches trapped me. They took my
power.

201
00:17:11,919 --> 00:17:14,619
According to them, it's actually the
dragon fire.

202
00:17:14,859 --> 00:17:18,119
They said that with it, they'll have
unlimited power and be able to take over

203
00:17:18,119 --> 00:17:20,359
the whole universe, and that includes
Earth.

204
00:17:20,680 --> 00:17:21,680
You know what, Bloom?

205
00:17:21,880 --> 00:17:25,940
There is no way we are going to let them
get away with this travesty. Nope, nah

206
00:17:25,940 --> 00:17:30,080
-uh-uh. I say you and me and Kiko hop
the transporters back to school, find

207
00:17:30,080 --> 00:17:31,840
the other girls, and get your power
back.

208
00:17:32,160 --> 00:17:34,460
We know you can do it. Uh-huh. Thanks.

209
00:17:35,680 --> 00:17:37,840
I'll pack you a slice for the road, hon.

210
00:17:43,790 --> 00:17:49,290
On the next all-new Sonic X, the search
for the Master Emerald leads Sonic to an

211
00:17:49,290 --> 00:17:50,290
ancient ruin.

212
00:17:50,810 --> 00:17:51,850
Kind of creepy.

213
00:17:52,210 --> 00:17:54,090
Here, Sonic, have a ball.

214
00:17:54,370 --> 00:17:56,990
Catch an all-new Sonic X, coming up
next.

215
00:17:57,810 --> 00:18:02,850
On the next piece of One Piece, meet
Captain Buggy, the diabolical pirate

216
00:18:02,850 --> 00:18:07,530
clown. Plus, Nami betrays Luffy, but
will she have the guts to finish him

217
00:18:07,530 --> 00:18:12,250
off? Come aboard an all-new episode of
One Piece and find out later this

218
00:18:12,250 --> 00:18:13,250
morning.

219
00:18:13,300 --> 00:18:17,850
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0